A
Sligaziun
![]() |
In luverdi ei in di duront la jamna, pia u il gliendisdis, il mardis, la mesjamna, la gievgia ni il venderdis.
![]() |
In luverdi ei in di duront la jamna, pia u il gliendisdis, il mardis, la mesjamna, la gievgia ni il venderdis.
tudestg | franzos | talian | engles | sursilvan |
Montag | lundi | lunedì | Monday | gliendisdis |
Dienstag | mardi | martedì | Thursday | mardis |
Mittwoch | mercredi | mercoledì | Wednesday | mesjamna |
Donnerstag | jeudi | giovedì | Tuesday | gievgia |
Freitag | venderdi | venerdì | Friday | vernderdis |
Samstag | samedi | sabato | Saturday | sonda |
Sonntag | dimanche | domenica | Sunday | dumengia |
• | Thursday e Tuesday ein vegni sbagliai. |
• |
Ils lungatgs romans semeglian fetg in l'auter, cunzun las expressiuns talianas e franzosas per mardis, gievgia, venderdis e dumengia ein fetg semegliontas. Il tudestg ed igl engles ein persuenter pli datier in da l'auter (p.ex. Sonntag/Sunday). |
stiarsas | ier | oz | damaun | pusmaun |
gievgia | venderdis | sonda | dumengia | gliendisdis |
mardis | mesjamna | gievgia | venderdis | sonda |
gliendisdis | mardis | mesjamna | gievgia | venderdis |
Avon ch'entscheiver igl exercezi, sclarescha la scolasta la capientscha dils suandonts plaids: stiarsas, ier, oz, damaun, pusmaun. Ils students empleinan silsuenter la tabella culs dis dalla jamna che van aprau.
La scolasta elegia siat students che vegnan davontier. Mintgin dad els ei in di dalla jamna, pia GLIENDISDIS, MARDIS, MESJAMNA, eav. Ils students secumportan lura sco roboters che van per la stanza entuorn. Sch'ins dat ad in dils students sil schui dretg, repeta il student adina il di dalla jamna ch'el representa ('gliendisdis, gliendisdis, gliendisdis, ...'). Per far ch'il student cali da dir il num dil di dalla jamna, ston ins dar cul maun sin siu schui seniester. Dus ulteriurs students survegnan en quella situaziun l'incarica da plazzar ils siat students en ina retscha tenor la dretga successiun dils dis dalla jamna. Ils roboters stattan eri, aschispert ch’ins tucca en lur tgau.
Ils students empleinan lur agen plan dalla jamna cun activitads (model da copiar). En dus tschentan els damondas in a l'auter e dattan las rispostas leusuenter.