WORK IN PROGRESS

Bien di, co va ei?

B

Sligaziun

06:45 Bien di 17:30 Buna sera 22:30 Buna notg
11:30 Bien di 14:05 Buna sera 08:45 Bien di
00:00 Buna notg 09:30 Bien di 19:30 Buna sera

C

Sligaziun

beneventar (informalmein): hallo, hei, tgau

beneventar (formalmein): bien di, buna sera, beinvegni

dar adia (informalmein): tgau, tschüss

dar adia (formalmein): sin seveser, adia

D

Erklärung

Remarcas:

El lungatg plidau vegn pronunziau 'Co vai?', la scripziun correcta ei denton 'Co va ei?'.

Ei dat el lungatg da mintgadi era la varianta 'Co has?', 'Jeu hai bien.' Cunquei ch'ei setracta cheu d'in germanissem, vegn ella buc integrada sco varianta principala.

Kopiervorlagen

Dialoge

F

Erklärung

Ils students van per la stanza entuorn e damondan in l'auter co ei mondi. Suenter che tuts han tschintschau cun tuts, tuornan els anavos en lur plazs. El plenum vegn eruiu co ei va. La scolasta tschenta las damondas: 'Cun tgi va ei bein?'. Quels che san affirmar la damonda, tegnan si il det, aschia che tuts san indicar lur num(s) el barometer. Il medem fa la scolasta cullas autras damondas sco 'Cun tgi va ei pulit?' eav.