Igl imperativ

(die Befehlsform)

 

Der Imperativ ist die Befehlsform des Verbs und wird für Anweisungen, Verbote, Warnungen, Wünsche und Ratschläge gebraucht.

 

Der Imperativ kann bei den meisten Verben auf Grundlage der 2. Person Singular und Plural (Indikativ) gebildet werden, indem man das -s am Ende weglässt.

 

Exempel:

ti cuoras – cuora! / vus curris – curri!

	singular	plural
gidar	gida!	gidei!
temer	tema!	temei! / temi!
vender	venda!	vendei! / vendi!
sentir	senta!	senti!

______________________________________________________________________________________

 

Ils grads da cumparegliaziun dils adjectivs 

(Die Steigerung der Adjektive)

 

Mit Adjektiven kann man Dinge vergleichen. Wir unterscheiden im Romanischen drei Steigerungsformen.

positiv	cumparativ	superlativ
Igl auto ei sperts.	Igl auto ei pli sperts.	Igl eroplan ei il pli spert.
La casa ei gronda.	La tuor ei pli gronda.	La baselgia ei la pli gronda.

 

positiv	cumparativ	superlativ
Igl auto ei sperts.	Igl auto ei pli sperts.	Igl eroplan ei il pli spert.
La casa ei gronda.	La tuor ei pli gronda.	La baselgia ei la pli gronda.

 

Die folgenden Adjektive haben spezielle Steigerungsformen:

bien – meglier – il meglier

schliet – mender – il mender

positiv	cumparativ	superlativ
Flurin ei in bien amitg da mei.	Tedlar ei savens meglier che tschintschar.	La megliera scola ei la veta.
L’aura ei schliata.	Ella ei mendra ch'ier.	La mendra aura eis ei stau il fenadur.

 

Auch Adverbien können gesteigert werden.

positiv	cumparativ	superlativ
Alina conta bugen.	Luis conta pli bugen che Alina.	Gianin conta il pli bugen.
Jeu senodel savens.	Pli savens fetsch jeu ina spassegiada.	Il pli savens dun jeu tennis.

______________________________________________________________________________________

 

Il perfect

(das Perfekt)

 

Das Perfekt ist eine Zeitformen, mit der Ereignisse in der Vergangenheit beschrieben werden, die abgeschlossen sind.

El ha malegiau ina casa.

Ella ei currida alla staziun.

 

Das Perfekt wird mit den Hilfsverben haben (haver) und sein (esser) und dem Partizip II (particip perfect) gebildet.

Anders als im Deutschen wird das Partizip II nicht ans Ende des Satzes gestellt, sondern meist direkt nach dem Hilfsverb. 

 

Il perfect cul verb 'haver'

(Das Perfekt mit dem Hilfsverb 'haver')

 

Das Perfekt mit dem Hilfsverb ‘haver’ wird folgendermassen gebildet:

-ar: magliar	-er: temer	-er: leger	-ir: durmir
jeu hai magliau	jeu hai temiu	jeu hai legiu	jeu hai durmiu
ti has magliau	ti has temiu	ti has legiu	ti has durmiu
el/ella ha magliau	el/ella ha temiu	el/ella ha legiu	el/ella ha durmiu
nus (ha)vein magliau	nus (ha)vein temiu	nus (ha)vein legiu	nus (ha)vein durmiu
vus (ha)veis magliau	vus (ha)veis temiu	vus (ha)veis legiu	vus (ha)veis durmiu
els/ellas han magliau	els/ellas han temiu	els/ellas han legiu	els/ellas han durmiu

 

Il perfect cul verb 'esser'

(Das Perfekt mit dem Hilfsverb 'esser')

 

Das Partizip II der Verben, die mit dem Hilfsverb 'esser' gebildet werden, passt sich dem Subjekt des Satzes in Bezug auf Numerus und Genus an. Dies ist ein bedeutender Unterschied zur deutschen Sprache, wo das Partizip II beim Gebrauch beider Hilfsverben unverändert bleibt.

singular		plural
masculin	feminin	masculin	feminin
jeu sun currius	jeu sun currida	nus essan curri	nus essan curridas
jeu sun siglius	jeu sun siglida	nus essan sigli	nus essan siglidas
jeu sun turnaus	jeu sun turnada	nus essan turnai	nus essan turnadas
jeu sun ius	jeu sun ida	nus essan i	nus essan idas

 

Das Partizip des Verbs esser hat eine unregelmässige Form. Es wird wie folgt gebildet:

jeu sun staus

jeu sun stada

nus essan stai

nus essan stadas