Scazi da plaids
lündeschdi
Lündeschdi es il prüm di da l’eivna.
MontagDer Montag ist der erste Tag der Woche.
mardi
In mardi vegn eu adüna a far gimnastica.
DienstagAm Dienstag gehe ich immer ins Turnen.
marcurdi
In marcurdi n'haja ün termin pro'l meidi.
MittwochAm Mittwoch habe ich einen Termin beim Arzt.
gövgia
In gövgia esa bell'ora.
DonnerstagAm Donnerstag ist schönes Wetter.
venderdi
Nus ans inscuntrain in venderdi chi vain.
FreitagWir treffen uns nächsten Freitag.
sonda
Sonda saira giain nus in sortida.
SamstagAm Samstagabend gehen wir aus.
dumengia
In dumengia tuorna ella da las vacanzas.
SonntagAm Sonntag kehrt sie aus den Ferien zurück.
il lavurdi
Ils lavurdis fetsch eu da giantar.
der WochentagAn den Wochentagen koche ich das Mittagessen.
sterzas
Sterzas eschan nus stats sül Piz Linard.
vorgesternVorgestern waren wir auf dem Piz Linard.
her
Her ha el gnü ils ons.
gesternEr hatte gestern Geburtstag.
puschman
Puschman giain nus a giovar a tennis.
übermorgenÜbermorgen gehen wir Tennis spielen.
il trenamaint
Ellas han trenamaint da ballapè trais jadas l’eivna.
das TrainingSie haben dreimal pro Woche Fussballtraining.
la tschaina
Vainst cun mai a tschaina?
das NachtessenKommst du mit mir Nachtessen?
il daintist
Hast eir tü temma dal daintist?
der ZahnarztHast du auch Angst vor dem Zahnarzt?
il meidi, la doctoressa
Nus vain ün meidi ed üna doctoressa in nos cumün.
der Arzt, die ÄrztinIn unserem Dorf haben wir einen Arzt und eine Ärztin.
ballarait
El sa giovar bain a ballarait.
VolleyballEr kann gut Volleyball spielen.
la gïa
Ella suna fich bain la gïa.
die GeigeSie spielt sehr gut Geige.
l'affar
In nos cumün esa blers affars e butias.
das GeschäftIn unserem Dorf hat es viele Geschäfte und Läden.
perche
Perche nun ha el hoz buna glüna?
warumWarum hat er heute keine gute Laune?