Scazi da plaids
il vehichel
Tgei ei tiu vehichel preferiu?
das Fahrzeug
Welches ist dein Lieblingsfahrzeug?
igl aviun
Igl atun mein nus cun aviun en vacanzas.
das Flugzeug
Im Herbst fliegen wir mit dem Flugzeug in die Ferien.
la roda
Quei vehichel ha quater rodas.
das Rad
Dieses Fahrzeug hat vier Räder.
schizun
Cun quei vehichel san ins schizun ir tras l’aua.
sogar
Mit diesem Fahrzeug kann man sogar durchs Wasser fahren.
il bastiment
Jeu mon bugen cun bastiment.
das Schiff
Ich fahre gerne mit dem Schiff.
impedir
jeu impedeschel, nus impedin
Cun quei san ins impedir ch’ei detti pli gronds accidents.
verhindern
Damit kann man verhindern, dass es grössere Unfälle gibt.
l'invenziun
L'invenziun dalla roda ei stada immens impurtonta pil svilup dalla carstgaunadad.
die Erfindung
Die Erfindung des Rades war für die Entwicklung der Menschheit von zentraler Bedeutung.
cumadeivel, cumadeivla
Prender igl auto ei savens pli cumadeivel che stuer ir a pei.
bequem, gemütlich
Das Auto zu nehmen ist häufig bequemer als zu Fuss gehen zu müssen.
la lavur
Jeu drovel miu auto per la lavur.
die Arbeit
Ich brauche mein Auto zum Arbeiten.
far donn
jeu fetsch, nus fagein
Tgei vehichels fan buc donn agl ambient?
schädigen
Welche Fahrzeuge schädigen die Umwelt nicht?
bufatg, bufatga
El ha strihau ad ella bufatg suls cavels.
vorsichtig, sanft
Er hat ihr sanft über das Haar gestrichen.
il surrir
Ti has il medem surrir sco pli baul.
das Lächeln
Du hast das gleiche Lächeln wie früher.
curaschus, curaschusa
Tgi ei la persuna la pli curaschusa?
mutig
Wer ist die mutigste Person?
favoreivel, favoreivla
En quella stizun eis ei favoreivel da far cumissiuns.
günstig
In diesem Laden ist es günstig einzukaufen.
reiver
jeu reivel, nus revin
Sonda mein nus si Mustér a reiver.
klettern
Am Samstag gehen wir in Disentis klettern.
muot, muota
Ti stos far péz al rispli, el ei tut muots.
stumpf
Du musst den Bleistift spitzen, er ist ganz stumpf.
malgest, malgesta
Quella decisiun ei malgesta.
ungerecht
Diese Entscheidung ist ungerecht.
gruvi, gruvia
Quella surfatscha ei gruvia.
rau, uneben
Diese Oberfläche ist rau.
schuber, schubra
Igl ei bi da saver star en ina casa schubra.
sauber
Es ist schön, in einem sauberen Zuhause wohnen zu dürfen.
bletsch, bletscha
Jeu sun vegnida tut bletscha ella plievgia.
nass
Ich bin im Regen ganz nass geworden.
uiersch, uiarscha
La tuor da Pisa ei tut uiarscha.
schief
Der Turm von Pisa ist ganz schief.
lev, leva
Far quens ei lev.
leicht
Rechnen ist leicht.
viagiar
jeu viageschel, nus viagein
Miu siemi eis ei da viagiar inaga entuorn il mund.
reisen
Mein Traum ist es, einmal um die Welt zu reisen.
partir
jeu partel, nus partin
Il davos tren parta dallas 21:45 uras.
abreisen, abfahren
Der letzte Zug fährt um 21:45 Uhr ab.
la spassegiada
Oz suenter gentar fagein nus ina spassegiada entuorn il lag.
der Spaziergang
Heute Nachmittag machen wir einen Spaziergang um den See.
spert, sperta
Va in tec pli spert, nus vegnin schiglioc buc ad uras.
schnell
Gehe etwas schneller, sonst kommen wir nicht rechtzeitig.
il carschiu, ils carschi
Jeu vess cartas dil di per dus carschi ed in affon.
der Erwachsene
Ich hätte Tageskarten für zwei Erwachsene und ein Kind.
il cuolm
Ir a cuolm ei zatgei dil pli bi ch’ei dat.
der Berg
Bergsteigen ist etwas vom Schönsten, was es gibt.
cussegliar
jeu cussegliel, nus cussegliein
Jeu cussegliel da prender ina carta dil di.
raten
Ich rate eine Tageskarte zu nehmen.
entir, entira
Ella ha magliau l’entira petta da meila.
ganz
Sie hat den ganzen Apfelkuchen gegessen.
la cuorsa
El ha gudignau la cuorsa da skis.
das Rennen
Er hat das Skirennen gewonnen.
profund, profunda
Cheu ei la mar fetg profunda.
tief, tiefgründig
Hier ist das Meer sehr tief.
ruasseivel, ruasseivla
Nus stein en in liug fetg ruasseivel.
ruhig
Wir wohnen an einem sehr ruhigen Ort.
selvadi, selvadia
En nos uauls dat ei biars animals selvadis.
wild
In unseren Wäldern gibt es viele wilde Tiere.
nausch, nauscha
Il tat ha ina nauscha tuos.
böse
Der Grossvater hat einen schlimmen Husten.
criu, criua
Jeu vess bugen ina talgia paun cun schambun criu.
roh
Ich hätte gerne eine Scheibe Brot mit Rohschinken.