WORK IN PROGRESS

Scazi da plaids

Romontsch Tudestga
R T

il vehichel

Tgei ei tiu vehichel preferiu?

R T

igl aviun

Igl atun mein nus cun aviun en vacanzas.

R T

la roda

Quei vehichel ha quater rodas.

R T

schizun

Cun quei vehichel san ins schizun ir tras l’aua.

R T

il bastiment

Jeu mon bugen cun bastiment.

R T

impedir

jeu impedeschel, nus impedin

Cun quei san ins impedir ch’ei detti pli gronds accidents.

R T

l'invenziun

L'invenziun dalla roda ei stada immens impurtonta pil svilup dalla carstgaunadad.

R T

cumadeivel, cumadeivla

Prender igl auto ei savens pli cumadeivel che stuer ir a pei.

R T

la lavur

Jeu drovel miu auto per la lavur.

R T

far donn

jeu fetsch, nus fagein

Tgei vehichels fan buc donn agl ambient?

R T

bufatg, bufatga

El ha strihau ad ella bufatg suls cavels.

R T

il surrir

Ti has il medem surrir sco pli baul.

R T

curaschus, curaschusa

Tgi ei la persuna la pli curaschusa?

R T

favoreivel, favoreivla

En quella stizun eis ei favoreivel da far cumissiuns.

R T

reiver

jeu reivel, nus revin

Sonda mein nus si Mustér a reiver.

R T

muot, muota

Ti stos far péz al rispli, el ei tut muots.

R T

malgest, malgesta

Quella decisiun ei malgesta.

R T

gruvi, gruvia

Quella surfatscha ei gruvia.

R T

schuber, schubra

Igl ei bi da saver star en ina casa schubra.

R T

bletsch, bletscha

Jeu sun vegnida tut bletscha ella plievgia.

R T

uiersch, uiarscha

La tuor da Pisa ei tut uiarscha.

R T

lev, leva

Far quens ei lev.

R T

viagiar

jeu viageschel, nus viagein

Miu siemi eis ei da viagiar inaga entuorn il mund.

R T

partir

jeu partel, nus partin

Il davos tren parta dallas 21:45 uras.

R T

la spassegiada

Oz suenter gentar fagein nus ina spassegiada entuorn il lag.

R T

spert, sperta

Va in tec pli spert, nus vegnin schiglioc buc ad uras.

R T

il carschiu, ils carschi

Jeu vess cartas dil di per dus carschi ed in affon.

R T

il cuolm

Ir a cuolm ei zatgei dil pli bi ch’ei dat.

R T

cussegliar

jeu cussegliel, nus cussegliein

Jeu cussegliel da prender ina carta dil di.

R T

entir, entira

Ella ha magliau l’entira petta da meila.

R T

la cuorsa

El ha gudignau la cuorsa da skis.

R T

profund, profunda

Cheu ei la mar fetg profunda.

R T

ruasseivel, ruasseivla

Nus stein en in liug fetg ruasseivel.

R T

selvadi, selvadia

En nos uauls dat ei biars animals selvadis.

R T

nausch, nauscha

Il tat ha ina nauscha tuos.

R T

criu, criua

Jeu vess bugen ina talgia paun cun schambun criu.